فرقة العمل المعنية ببناء القدرات في التجارة والبيئة والتنمية في الصينية

• 贸易、环境和发展能力建设工作队

• "فرقة" في الصينية    军; 军团; 师; 部队
• "العمل" في الصينية    工作
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "التجارة" في الصينية    农业贸易; 商业; 贸易
• "فرقة العمل المعنية بالبيئة والتنمية" في الصينية    环境与发展问题工作队
• "حلقة العمل الإقليمية المعنية ببناء القدرات في مجالي الحكم والإدارة العامة لأغراض التنمية المستدامة في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية" في الصينية    经济转型期国家可持续发展施政和公共行政能力建设区域讲习班
• "الفريق العامل المخصص المعني بالتجارة والبيئة والتنمية" في الصينية    贸易、环境和发展特设工作组
• "حلقة العمل المعنية ببناء القدرات من أجل البيئة" في الصينية    环境能力建设讲习班
• "الفريق العامل المعني بمتابعة مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية بما في ذلك بناء القدرات" في الصينية    环发会议后续行动包括能力建设工作组
• "الحلقة الدراسية التدريبية المعنية بالتجارة والبيئة في الدول الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    小岛发展中国家贸易与环境问题训练讨论会
• "حلقة العمل المعنية بالبيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    环境与可持续发展讲习班
• "الفرقة العاملة المعنية بالبيئة والتنمية" في الصينية    环境与发展问题工作队
• "فرقة العمل الفرعية المعنية ببناء القدرات لأغراض الحكم" في الصينية    施政能力建设工作分队
• "فرقة العمل المعنية بنزع السلاح والتنمية" في الصينية    裁军与发展工作队
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالخطط النظرية والتجارب العملية في مجال التنمية" في الصينية    发展的理论计划和实际经验国际讨论会
• "فرقة العمل المعنية بإيجاد بيئة مواتية للتنمية الاقتصادية والاجتماعية" في الصينية    促进有利于经济和社会发展的环境工作队
• "فريق الخبراء المعني بالتنمية والبيئة" في الصينية    发展和环境专家小组
• "فريق الخبراء المعني بالسكان والموارد والبيئة والتنمية" في الصينية    人口、资源、环境和发展专家组
• "اجتماع كبار الخبراء المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والبنك الدولي وصندوق النقد الدولي المعني ببناء القدرات الإحصائية" في الصينية    联合国/经合组织/世界银行/基金组织统计能力建设高级专家联席会议
• "حلقة العمل المعنية بالسكان والبيئة والموارد والتنمية المستدامة" في الصينية    人口、环境、资源和可持续发展讲习班
• "فرقة العمل المعنية بأمراض المناطق المدارية والبيئة" في الصينية    热带疾病和环境工作队
• "حلقة العمل المعنية بإجراءات تسوية المنازعات التجارية في منظمة التجارة العالمية" في الصينية    世界贸易组织解决贸易争端的程序讲习班
• "حلقة عمل الأمم المتحدة المعنية بتسخير تكنولوجيا الفضاء لأغراض تنمية الموارد وإدارة البيئة" في الصينية    联合国空间技术促进资源开发和环境管理讲习班
• "فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات" في الصينية    国际服务贸易统计工作队
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بتنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية" في الصينية    执行国际人口与发展会议行动纲领机构间工作队

• حلقة العمل المعنية بالسياسات المتعلقة بالمنتجات العضوية في منطقة شرق أفريقيا المشتركة بين فرقة العمل المعنية ببناء القدرات في التجارة والبيئة والتنمية والاتحاد الدولي لحركات الزراعة العضوية
  有机标准论坛
• كما أن العمل الذي تضطلع به فرقة العمل المعنية ببناء القدرات في التجارة والبيئة والتنمية في مجال تشجيع إنتاج المنتجات الزراعية العضوية في شرق أفريقيا وزيادة فرص التبادل التجاري في هذه المنتجات، من شأنه أن يُسهم في تعزيز التجارة والتنمية والتخفيف من وطأة الفقر.
  贸易、环境和发展能力建设工作队关于促进东非有机农产品的生产和贸易机会的工作，可以促进贸易、发展和减贫。